Ó vad vágtán hószínű lelkem hó
tört fénye gyötört a Csillagoktól
Jégrózsák kristályain
Hallod a téli zenét a völgyben
A hétszínű játékos
A szarka szivárvány
A születő violin varázst
A fák mikor érzik az elmúlást?
A hó-rózsa virul majd elfárad
A tél madarát is éri bánat
***
Schneemusik
O Wildschnee Buntschnee meiner Seele Schnee
Ein Blizzard zerbrochener Sterne
Und Rosen aus Kristall
Höret ihr die Schneemusik im Wintertal
Das siebenfarbene Spiel
Des aufgelösten Regenbogens
Der über die ungeborenen Geigen
Im tönenden Holz der Bäume streicht?
Die Schneerosen welken vor Schmerz
Selbst der Schneevogel schweigt
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése